Šmarješke Toplice

Nel complesso delle Terme di Šmarješke Toplice offriamo un’esperienza intima offerta dal piccolo Hotel Toplice. Per chi apprezza la tranquillità nell’abbraccio della natura, consigliamo un soggiorno nelle sue camere accuratamente arredate. Potrete godere di un accesso diretto alle piscine e al centro benessere, della vicinanza ai boschi e di programmi sociali organizzati.

La più alta qualità  dell’alloggio vi aspetta all’Hotel Vitarium. Oltre a suite e appartamenti spaziosi e ben arredati, i loro ospiti  più esigenti possono godere della suite presidenziale. L’alloggio rappresenta l’emblema del comfort, dell’ordine e di un’atmosfera piacevole, completata dall’offerta di alta qualità del centro benessere. L’unicità del complesso alberghiero è senza dubbio la sua […]

Un parte del ricco patrimonio della Dolenjska può ora essere esplorata grazie a due applicazioni mobili che ti portano in tre località eccezionalmente interessanti. A Novo mesto, l’esperienza virtuale si concentra sulla visita delle attrazioni della città nel centro storico, alla Base 20 nel misterioso Kočevski Rog puoi scoprire dettagli sulla vita durante la Seconda […]

Klevevška Toplica è una sorgente naturale ipotermale con una temperatura costante dell’acqua termale che va da 21 a 25°C.

La Radulja è un ruscello lungo qualche decina di chilometri, un affluente sinistro del fiume Krka. Nel suo tratto superiore, in una breve ma selvaggia gola con sponde quasi verticali, crea piccole cascate e salti rumorosi e fragorosi. La gola della Radulja inizia vicino a Klevevška Toplica, salendo di circa 100 metri. Qui la Radulja […]

La pensione e il ristorante sono situati nelle vicinanze di un torrente, a metà strada tra Lubiana e Zagabria, a un chilometro di distanza dalle terme Šmarješke toplice. Si può scegliere tra camere per una, due o tre persone, con letti lussuosi di 220 cm, aria condizionata, frigorifero e bagno privato. Il ristorante offre piatti […]

Scopri la tradizione popolare di Šmarješke Toplice e visita la dimora degli gnomi locali! Nel villaggio di Bela Cerkev c’è una grotta chiamata “Buco degli Gnomi”. Nei tempi antichi, un lungo tunnel passava sotto il villaggio, dove vivevano gnomi amichevoli che aiutavano le persone. A causa di un giovane presuntuoso, furono costretti a lasciare la […]

Immerso tra verdi boschi e prati, lontano dal ritmo frenetico della vita quotidiana, si trova uno dei centri termali più moderni della Slovenia, Terme Šmarješke Toplice. Conosciute come centro per la prevenzione e la cura delle malattie cardiovascolari, Šmarješke Toplice danno priorità a programmi di benessere medico all’avanguardia. Le piscine termali con saune e bagni […]

A poca distanza dal centro di Šmarješke Toplice (1,5 km), nel villaggio di Šmarjeta, si trova l’accogliente Trattoria Pri Dediju, che offre buon cibo e bevande fatti in casa e personale cordiale. È adatta ed economica per gruppi in autobus e pranzi fino a 60 persone. È accessibile anche per  persone con disabilità e adatta  […]

Conoscete il detto “buono come il pane”? Probabilmente avevano in mente il pane fatto con la farina del Mulino Košak. È uno dei pochi mulini in Slovenia che è ancora operativo e conserva la sua tradizione familiare. Provate una delle diverse varietà di farina, preparate con cereali locali o sloveni. Il Mulino Košak offre alle […]

L’osteria presso Toplica offre spuntini, pizze, hamburger e piatti à la carte, oltre a pranzi domenicali a buffet.

stazione di ricarica per veicoli elettrici

stazione di ricarica per veicoli elettrici

Nella proprietà Klevevž, sopra Kleveška Toplica, gli ospiti sono accolti calorosamente e deliziati con una qualità di prodotti locali offerti dalla fattoria Karlovček. Inoltre, gli vengono svelati i segreti di una zona storicamente ricca. Oltre al tour, gli ospiti possono assaporare vini, succhi e altri prodotti locali.   A Klevevž offrono un’esperienza unica. In inverno, […]

L’offerta comprende vini, vini biologici, succhi, distillati, caffè, tè, birre, liquori e sciroppi da fornitori locali: Cantina Cvelbar, Fattoria Karlovček, Fattoria Pavlin, Fattoria Biologica Račečič, Dobrot Dolenjske, Birrificio Berwolf, Birrificio Ressel e Fattoria Bučar.