Vinotoč, vinska klet